深受中国游客喜爱的10种日本药品

最近这几年,随着国人收入的增长,日本旅游签证门槛的放低以及日本政府实行积极吸引国外观光客的政策,来日本旅游的中国人越来越多。根据日本政府观光局的统计,来日本的中国观光客增长惊人。下面的表格是日本政府观光局(JNTO)统计的数据:

年份 来日观光中国人数(万人)
2004 19
 2005 20
 2006 29
 2007 40
2008 46
2009 48
2010 83
2011 45 (东日本大地震)
2012 83
2013 70
2014 175
2015 423

参考链接:日本政府观光局(JNTO)访日人数统计

和其他国家的观光客比起来,中国人观光客有一个很明显的特点,那就是中国人观光客喜欢在日本进行大规模购物。日本用一个词汇来形容这种行为,叫做“爆买”。家电用品,化妆品,奢侈品,生活用品,能买的都买回去。自己用的,朋友拜托帮买的,送礼用的,等等等等。购买的商品种类里面,有一个比较特殊的商品类别,那就是这篇文章要讨论的,药品。
日本的药品货真价实,效果显著,所以很受国人欢迎。日本有处方药和非处方药,处方药只能通过医生诊断以后才能开,而一般的非处方药,在日本的药妆店里都可以轻易买到。下面是10种比较受欢迎的常用药以及其功效。

 药名(厂商)  功效  图片
 新ウナコーワクール(興和)  止痒。涂于蚊虫叮咬处可以迅速止痒。止痒清凉效果长效持久。

价格在600到1000日元之间。

 日本止痒药新ウナコーワクール
 キャベジンコーワ(興和)  胃药。具有修复胃黏膜,健胃,抑制过剩胃酸分泌,促进胃消化等功效。

价格在1600到2700日元之间。

キャベジンコーワ(興和)
 大正漢方胃腸薬(大正製薬)  治疗胃部不适,胃痛,胃炎等等。这款胃药是根据中医传统配方研究开发的汉方药。

价格在1833到2808日元之间。

  大正漢方胃腸薬
 口内炎パッチ 大正A(大正製薬)  专门治疗口腔溃疡,舌头发炎等疾患的常用药。用法简单,直接将药贴片贴于患处即可。

价格在699日元到1296日元之间。注:10片装。

 口内炎パッチ
 ロートリセ(ロート製薬)  消除眼睛充血,治疗眼睛疲劳,保护角膜,治疗眼睛紫外线伤害的眼药水。戴着隐形眼镜也可以直接使用,用于防止眼睛干燥等。玫瑰香味。

价格在500日元到756日元之间。

 

 ロートリセ
 サンテFX(参天製薬)  眼药水。功效:消除眼睛疲劳,消除眼结膜充血,止痒,预防眼病(比如游泳后使用等等),治疗由于紫外线引起的眼疾,治疗眼睑炎,消除硬式隐形眼镜的不快感等。

价格在625到950日元之间。注:12毫升。

 サンテFX
 新ビオフェルミンS(ビオフェルミン製薬)  调节肠内环境的药。乳酸菌颗粒。改善便秘状况,排除肠内废气消除腹部胀痛。

价格在2550到3402日元之间。注:540颗装。

 新ビオフェルミンS
 パブロンゴールドA(大正製薬)  感冒药。治疗伴随感冒并发的各种症状。(缓和咳嗽,痰,喉咙肿痛,打喷嚏,鼻塞,发热,发冷,头痛,关节痛,肌肉痛等等)

价格在1499到2700日元之间。注:44包装。

 パブロンゴールドA
 イブA錠(エスエス製薬)  止痛药。痛经,头疼,牙疼,咽喉痛,关节痛,肌肉疼痛,神经痛,腰痛,肩周痛,骨折痛,跌打挫伤痛。还具有解热等功效。

价格在563到810日元之间。注:24片装。

イブA錠
龍角散ダイレクト(龍角散)  治疗喉咙疾患的药。止咳止痰,消除喉咙痛,润喉,消除喉咙的不快感等等。

价格在520日元到756日元之间。

 龍角散ダイレクト

日本的药效果明显,并且价格也不贵。在一般的药妆店里都能很容易购买到。如果有机会来日本的话,推荐购买一些常用药回去。

你所不知道的日本保育园(托儿所)的费用

日本的保育园有两种类型,一种是“政府认可的保育园”,一种是“政府认可外的保育园”。注:东京都还根据自己独立设定的制度,设立了“认证保育园”。关于保育园的类型,可以看我写的这篇文章。
一般来说,日本的学前机构有两种,一种是这篇文章所说的保育园(即国内的托儿所),一种是幼稚园(即国内的幼儿园)。关于日本保育园(托儿所)和幼稚园(幼儿园)的区别,可以看我另外写的这篇文章

政府认可的保育园的话,收费标准是由家庭所在的地方政府根据家庭全体收入的等级进行统一收费的。而政府认可外的保育园的话,则是由保育园自己决定保育费用。这篇文章主要谈政府认可的保育园的收费标准。

由于政府认可的保育园是儿童福祉机构,收费标准也是按照社会福利分配的原则-公平原则来设定收费水平的。一般来说,收入越低的家庭,所需缴纳的保育园费用也越低。相反,收入越高保育园的费用也越高。即便同样都是政府认可的保育园,所在地的便利程度,保育园的规模,室内的装修,保育内容等等也都有一定的差异。(当然都是需要达到政府要求的水准的)所以不同保育园的受欢迎程度也是不一样的。有些保育园有人气,有些保育园没什么人气,这都是正常的。但是无论是人气保育园还是没人气的保育园,只要家庭收入是一样的话,收取的费用也是一样的。而且费用都是统一由政府收取,然后再把费用发放给保育园。(一部分地方政府还会给保育园补贴)从费用角度来考虑的话,相对来说还是比较公平的。

下面的表格是家庭收入和保育园收费标准的一个例子。(因为收费标准是由地方政府定的,所以地方不同收费标准也不一样。不过也不会有太大的差异)

等级 家庭年收入(日元)
※概算值
家庭年收入(人民币)
※按照抚养1人计算
0~2岁
※人民币
3岁
※人民币
4~5岁
※人民币
1 低保家庭 政府补贴  0 0 0
2 免交市民税家庭 5.4万元以下  131  98  98
3 只缴市民税平摊部分税额的家庭  5.4~6.7万元  394 295  295
4  330万日元以下  21.7万元以下  591  460 460
5 331~360万日元 21.8~23.7万元  821 657 657
6 361~470万日元 23.7~30.9万元  1281  1051 1051
7 471~550万日元 31.0~36.3万元  2168  1544 1544
8 551~640万日元  36.2~42.1万元  2891  1708  1478
9 641~740万日元 42.1~48.6万元  3549  1774  1544
10  741~820万日元 48.7~53.9万元  3746  1906  1577
11  821~930万日元 54.0~61.1万元  3943  1971  1610
12 931~1030万日元  61.2~67.7万元  4140  2037  1643
13 1031~1130万日元 67.8~74.3万元  4337  2103  1675
14 1131万日元以上  74.3万元以上  4535  2168  1708

注:汇率按照2016年10月2日 1日元=0.065725人民币计算
下面的图片是我所住的城市的保育园收费标准的说明资料。

日本的保育园(托儿所)和幼稚园(幼儿园)的区别

在日本,小孩子在进入小学之前,可以进保育园(即国内的托儿所)和幼稚园(即国内的幼儿园)。保育园和幼稚园都是学前育儿机构,但是在入园年龄,费用,管理,育儿内容等方面来看,两者是不同的机构。

下面的表格是两者的区别:

  保育园(托儿所) 幼稚园(幼儿园)
入园年龄 从0岁到1岁开始,一直到可以进入小学的年龄 到3岁以后从春季入学季节可以开始去学
分类 儿童福祉设施 教育设施
管辖机构 厚生劳动省
(负责医疗保障和社会福利的部门)
文部科学省
(相当于国内的教育部)
标准育儿时间 早上7点半左右开始到17,18点 早上9点开始到14点
费用 ・政府认可的保育园的话,是由居住的城市的政府根据家庭收入纳税情况来决定保育园的缴费水平(家庭收入越高保育园的费用也越高) *关于保育园的费用,可以看这篇文章
・政府认可以外的保育园的话,入园费用由保育园自己决定
・公立幼稚园:由市政府决定
・私立幼儿园:由幼儿园自己决定

保育园和幼稚园最根本的区别是,保育园是帮助照顾幼儿的儿童福利设施,幼稚园是教育小学入学前儿童的教育设施。

一般来说,把孩子送到保育园,是因为孩子的父母由于工作或者疾病等原因无法长时间照顾孩子,所以如果没有正当的理由的话,保育园是不会接收孩子入园的。比如如果父母双方都不是同时在工作的话,日本的保育园一般是不会发放入学许可的。总体来说日本的保育园和保育员的数量都不够,所以入园的标准是相对比较严格的。关于育儿,最近日本议论最多的就是“待机儿童”问题。待机儿童就是申请了却进不了保育园的儿童。这已经成为日本一个严重的社会问题。
要申请进政府认可的保育园的话,需要在想入园的前一个月的中旬这样去居住地的政府的保育课(就是专门管理保育相关的部门)申请入学。申请之后政府会对申请的家庭进行审查,审查通过的话就可以入园了。

关于幼稚园,只要孩子到了特定的年龄,就可以申请进幼稚园了。一般每年的9月到11月,幼稚园就开始发放幼稚园入园申请书。家长填写好想要去的幼稚园的申请书以后,就可以带着孩子去幼稚园接受面试,通过后就可以在下一个春季入学了。