2017-08-12
你所不知道的日本保育园(托儿所)的费用
日本的保育园有两种类型,一种是“政府认可的保育园”,一种是“政府认可外的保育园”。注:东京都还根据自己独立设定的制度,设立了“认证保育园”。关于保育园的类型,可以看我写的这篇文章。
一般来说,日本的学前机构有两种,一种是这篇文章所说的保育园(即国内的托儿所),一种是幼稚园(即国内的幼儿园)。关于日本保育园(托儿所)和幼稚园(幼儿园)的区别,可以看我另外写的这篇文章。
政府认可的保育园的话,收费标准是由家庭所在的地方政府根据家庭全体收入的等级进行统一收费的。而政府认可外的保育园的话,则是由保育园自己决定保育费用。这篇文章主要谈政府认可的保育园的收费标准。
由于政府认可的保育园是儿童福祉机构,收费标准也是按照社会福利分配的原则-公平原则来设定收费水平的。一般来说,收入越低的家庭,所需缴纳的保育园费用也越低。相反,收入越高保育园的费用也越高。即便同样都是政府认可的保育园,所在地的便利程度,保育园的规模,室内的装修,保育内容等等也都有一定的差异。(当然都是需要达到政府要求的水准的)所以不同保育园的受欢迎程度也是不一样的。有些保育园有人气,有些保育园没什么人气,这都是正常的。但是无论是人气保育园还是没人气的保育园,只要家庭收入是一样的话,收取的费用也是一样的。而且费用都是统一由政府收取,然后再把费用发放给保育园。(一部分地方政府还会给保育园补贴)从费用角度来考虑的话,相对来说还是比较公平的。
下面的表格是家庭收入和保育园收费标准的一个例子。(因为收费标准是由地方政府定的,所以地方不同收费标准也不一样。不过也不会有太大的差异)
等级 | 家庭年收入(日元) ※概算值 |
家庭年收入(人民币) ※按照抚养1人计算 |
0~2岁 ※人民币 |
3岁 ※人民币 |
4~5岁 ※人民币 |
1 | 低保家庭 | 政府补贴 | 0 | 0 | 0 |
2 | 免交市民税家庭 | 5.4万元以下 | 131 | 98 | 98 |
3 | 只缴市民税平摊部分税额的家庭 | 5.4~6.7万元 | 394 | 295 | 295 |
4 | 330万日元以下 | 21.7万元以下 | 591 | 460 | 460 |
5 | 331~360万日元 | 21.8~23.7万元 | 821 | 657 | 657 |
6 | 361~470万日元 | 23.7~30.9万元 | 1281 | 1051 | 1051 |
7 | 471~550万日元 | 31.0~36.3万元 | 2168 | 1544 | 1544 |
8 | 551~640万日元 | 36.2~42.1万元 | 2891 | 1708 | 1478 |
9 | 641~740万日元 | 42.1~48.6万元 | 3549 | 1774 | 1544 |
10 | 741~820万日元 | 48.7~53.9万元 | 3746 | 1906 | 1577 |
11 | 821~930万日元 | 54.0~61.1万元 | 3943 | 1971 | 1610 |
12 | 931~1030万日元 | 61.2~67.7万元 | 4140 | 2037 | 1643 |
13 | 1031~1130万日元 | 67.8~74.3万元 | 4337 | 2103 | 1675 |
14 | 1131万日元以上 | 74.3万元以上 | 4535 | 2168 | 1708 |
注:汇率按照2016年10月2日 1日元=0.065725人民币计算
下面的图片是我所住的城市的保育园收费标准的说明资料。
関連記事
コメントを残す